Chansons Digimon en français

Voici quelques liens postés par Mick2 et votre seviteur sur le défunt forum de Digiduo :

Les 3 chansons françaises présente sur le cd de "Digimon : The Movie" soit :

-Le "Digirap"
-La chansons "Les Digimon"
-Le générique occidental en version longue

http://www.megaupload.com/?d=I97B9B84




Quelques "reconstructions" faites par Mick2 à partir des épisodes :

Action (here we go en VA) http://www.megaupload.com/?d=FT8JR0MP
Autour de moi (run around en VA) http://www.megaupload.com/?d=6J9FSOUF
ce monde à l'envers (change into power en VA) http://www.megaupload.com/?d=97FEL57V
c'est devant toi (kick it up en VA) http://www.megaupload.com/?d=W94GP44L
étrange (strange en VA) http://www.megaupload.com/?d=461NR4VL
je deviens digital (I'm going digital en VA) http://www.megaupload.com/?d=3RJ1HJUS


Bonne écoute.

Je vais peut être essayer un jour de les rendres encore mieux.J'aimerais qu'ils sortent un CD avec ces chansons-là en VF.

EN FRANÇAIS?!

Non pitié j'ai vécu avec les versions anglaises de ces chansons, alors non merci surtout Run Around... j'ai trouvé ça ÉTRANGE de l'entendre en français!! En plus que le deuxième refrain est mon préféré et tu l'as enlevéééé!! (C'est sûr que dans l'épisode on entendait pas grand chose...)

Je ne critique pas trop tes chansons, c'est une excellente idée, mais je vis avec ces chansons-là en VO. =)

L'adaptation des paroles en français laissent un peu à désirer parfois :

"Il y a des bandes de mecs
Qui bravent les tempêtes
Et des bandes de nanas
Que rien n'arrêtera"

(chanson "Action")

LOL

Ouai c'est sur que ca pourrait être mieux.J'aime mieux la version anglaise des chansons.Here We Go est ma préférée .

J'aime déjà mieux des chansons que je comprend (VF VA) au lieu d'autres que je ne comprend pas tels que celles en VO.

Enfin quelqu'un qui pense comme moi côté musiques (de digimon bien sur, le reste c'est assez rare).

Certaines chansons "occidentales" ne sont pas mauvaises mais quand on entend "Buttterfly", "Brave Heart", "Biggest Dreamer" ou "With the will", la comparaison fait mal !

C'est sur que ca dépend des chansons.Je trouve que les meilleures chansons digimon en francais sont le "digi rap" et le thème complet de digimon.

Sur ce coup là, je suis content d'avoir connu digimon alors que j'étais très gamin. Sans ça, je n'aurais pas pu apprécier (encore aujourd'hui d'ailleurs) la version française des chansons ! xD

Plus jeunes nous ne portions pas attentions vraiment à tout cela, on ne faisaient qu'écouter les épisodes et aimer ca.(le bon temps)

une petite question quel q'un auré l'album du film digimon merci

Je possède le cd.

Voici un lien pour la version anglaise (qui est identique à la française hormis les chansons que j'ai uploadé, cf mon premier post) :


http://www.megaupload.com/?d=0WFS0SQ2

iauré moyen de m'etre la version française de here we a go merci mais version du cd si elle ié

Non, hormis les 3 chansons que j'ai mises dans le premier post, aucune n'est sortie sur cd.

moi je préfère les musique en version original la vf n'est pas original car comme le dit le grand Mickeal J Alert Spoiler si vous préférer "C'est des trucs qu'ils ont volé à Princesse Sisi et à Masqued Rider".

bien sur que ce ne sont pas les originals, deja on voit que les paroles different entre la VA et la VF.

Sauf que Michael J parles des musiques de fonds, pas des chansons qui sont belle et bien originale (dans le sens "crée pour la série"), si l'on exepte certaines utilisées dans le film.

même dans la VO certaine musique de fonds n'ont pas été créées pour la série, certaine musique classique, entre autre.

merci pour les chansons en VA, vous savez où les trouver en VO?