AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Digimon X-Evolution/Film 8] Que pensez-vous de ce film?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2

Que pesez-vous de ce film?
excellent
8%
 8% [ 1 ]
très bon
31%
 31% [ 4 ]
bien
38%
 38% [ 5 ]
moyen
15%
 15% [ 2 ]
nul
8%
 8% [ 1 ]
complétement nul, un horreur pour le cinéma
0%
 0% [ 0 ]
Total des votes : 13
 

AuteurMessage
Emilie
Chevalier Royal
Chevalier Royal
avatar

Féminin Messages : 843
Date d'inscription : 14/03/2015
Age : 31
Localisation : quelque part devant un ordi, tapant quelque chose tout en cherchant un accès au Digital World

MessageSujet: Re: [Digimon X-Evolution/Film 8] Que pensez-vous de ce film?   Lun 23 Mai 2016 - 22:50

Citation :
HS : d'ailleurs faudra qu'on m'explique pourquoi ils traduisent yggdrasil par king drasil dans cyber sleuth et en plus je crois que c'est pas la première fois que je vois cette erreur ...
Au moins, la version occidentale garde une certaine cohérence (hum hum) Le terme King Drasil est apparu dans Digimon Data Squad. J'imagine que Yggdrasil plaisait pas aux américains et que rajouter un King (roi) faisait plus chic Rolling Eyes
En même temps, avec la version occidentalisée de Savers, Satsuma Rentarô devient Richard Sampson et Yushima Hiroshi Homer Yushima.... Arrow Arrow
Revenir en haut Aller en bas
http://www.digiduo.fr/
Kouryuu
Champion
Champion
avatar

Masculin Messages : 357
Date d'inscription : 26/04/2013
Age : 29
Localisation : Nantes

MessageSujet: Re: [Digimon X-Evolution/Film 8] Que pensez-vous de ce film?   Mar 24 Mai 2016 - 20:00

XIII a écrit:
Bah par exemple t'en entends parler dès l'instant où t'as des chevaliers royaux (sauf digimon frontier)

Du coup, le problème est le même avec les Chevaliers Royaux non ?

Faudrait vraiment que je regarde Tamers, Savers et XrosWars...
Revenir en haut Aller en bas
XIII
Dieu Digital
Dieu Digital
avatar

Masculin Messages : 3350
Date d'inscription : 08/12/2009
Age : 19
Localisation : Enfin l'Alsace !

MessageSujet: Re: [Digimon X-Evolution/Film 8] Que pensez-vous de ce film?   Mer 25 Mai 2016 - 13:23

C'est pire pour les chevaliers royaux vu qu'il y en a encore plus souvent que d'yggdrasil en fait ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://digital.info.free.fr
 
[Digimon X-Evolution/Film 8] Que pensez-vous de ce film?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» [2L16V - Trains roulants]que pensez vous de la marque QUINTON HAZELL ou "QH"?
» que pensez vous du 3m radsails?
» Bloque disque équipé d'un système d'alarme, qu'en pensez vous ?
» Que pensez-vous du M5 TiCa ?
» Que pensez vous des montre GPS??

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
UniversDigital :: Digimon :: Anime-
Sauter vers: